首页学院概况师资队伍党建工作人才培养学科建设学生工作国际交流招生就业校友之窗学术期刊安全文明视频外院English
首页
 图片新闻 
 学院要闻 
 通知公告 
 党建思政 
 教学科研 
 交流合作 
 学生天地 
 
 
交流合作
您的位置: 首页>交流合作>正文

“线上日语小小说写作指导”讲座在济南中日交流之窗举办

时间:[2022-08-29]  来源:供稿人:冷美香 审稿人:李光贞


      

为庆祝中日邦交正常化50周年,日本国际交流基金会拟于今年9月份举办“日语小小说大赛”。2022825日下午,为帮助大家了解小小说的写作方法,由日本国际交流基金会主办、济南中日交流之窗、杭州中日交流之窗和南昌中日交流之窗协办的小小说写作指导课于线上举办。除了以上三个单位的师生参加了此次活动外,一些来自日本的小小说爱好者也踊跃报名参与。

416aafe63f03cd98225cdb6604ebf51

这次写作课由日本国际交流基金的野崎先生主持,担任指导老师的是日本新锐小小说作家田丸雅智先生。田丸先生1987年生于日本爱媛县,本科毕业于东京大学工学部、研究生毕业于同校工学系研究科。作为现代小小说创作的旗手级作家,除了写作还担任“少爷文学奖”等奖项的评审委员会主任。田丸雅智经常在各地举办写作讲座,活动领域十分广泛。

小小说又名微型小说或极短篇小说,其内容短小精悍、情节完整,不仅充满奇思妙想,且结局往往出人意料。田丸先生指出创作小小说的目的在于“提高想象力和逻辑性思维能力”,所以此次讲座的目的是田丸先生要带领大家写出一部属于自己的短小奇妙的“超级小小说”。根据田丸先生的讲解,超级小小说的创作分为三个步骤,分别是:创造奇妙的词语、由奇妙的词语展开想象的翅膀、将想象的内容汇总成一个小故事。田丸先生为大家准备了一张“学案”,所有参会人员都依据“学案”上的指示:首先写出20个自己想到的名词,然后从中任意圈选出一个名词,并写出由该名词联想到的任意10项事物。完成以上工作后,自己组合出一个奇妙的词语,说明这是一个怎样的事物,并写下该事物可以用于何时何处、具有怎样的优缺点。最后结合自己的想象,将其汇总为一个完整的故事。

  

fc884a2fd7f43232b1050990edb0614

 

经过半个小时的写作指导和训练后,参会的各交流之窗学生基本都完成了自己的小小说写作。首先是来自杭州交流之窗的几位同学向大家分享了自己创作的小小说,田丸先生也对几位同学的想象力给予了认可和赞扬,并且对他们的小小说的情节和立意提出了看法和建议。之后,来自济南中日交流之窗的冷美香和唐琳同学也分享了自己的小小说,还有南昌中日交流之窗的两位同学也做出了分享,都得到了田丸先生的点评和鼓励。分享环节结束后,田丸先生对此次写作指导讲座做了总结并建议大家:无论是左脑的逻辑性思维能力还是右脑的想象力都要同时开发练习;还要学会多视角多层地看待、思考问题,比如看到装在马克杯里的咖啡,就可以产生“咖啡中说不定投映出了另一个世界”、“要是被卷进搅拌形成的漩涡中怎么办”等等奇思妙想。提到小小说的意义,田丸先生说,正是小小说让那些看起来平淡无奇的日常都变得生动鲜活起来,丰富了我们的人生。

最后是解疑互动环节,不仅中国各交流之窗的学生积极提问,日本的老师同学也提出了自己的问题和看法,对此田丸先生都一一给与细致解答。最后济南中日交流之窗的孙守峰老师和其他交窗的老师或负责人对此次活动做出了总结。

通过这次的小小说写作指导讲座,大家对小小说的创作有了新的理解,期待喜爱小小说的同学们会在不久后的小小说大赛中写出优秀的作品并积极投稿。

上一条:2022年度“樱花杯”日语演讲大赛圆满举行

下一条:济南中日交流之窗举办“全球化背景下的美食”主题活动

关闭窗口

版权所有©山东师范大学 亚搏手机网页版
济南市长清区大学科技园大学路1号 邮编:250358